搞笑藝人大河原次郎自創角色“川嶋佳子”日記搬上大銀幕 松雪泰子主演《用甜酒漱口》

【用甜酒漱口】劇照-(5)繼《一定要結婚嗎》後,日本新生代最受矚目女導演大九明子,與吉本興業搞笑藝人大河原次郎再次攜手合作新片《用甜酒漱口》。除了故事改編自大河原次郎自創角色「川嶋佳子」所撰寫的日記,劇本更是直接全權由大河原次郎負責撰寫,再交由大九明子執導,為這個在短劇中,多次由大河原次郎親自男扮女裝上陣演出的金剛芭比OL川嶋佳子,帶來更多女性柔軟、纖細的面貌。對於電影版的佳子,大九明子表示,為了能讓整部電影更有生活感、真實感,劇組一致決定選擇找非喜劇演員演出,經過多次試鏡,最終選定兼具強烈自我風格,又靈氣十足的松雪泰子演出。對於松雪泰子自然生動的詮釋,大九明子導演直誇松雪泰子儼然就是「川嶋佳子」的化身,而她與飾演同事兼閨密的黑木華,以及飾演忘年情人的清水尋也之間的互動,更是化學反應十足,三人有著渾然天成的默契。《用甜酒漱口》由天馬行空發行,12/4白台上映。

【用甜酒漱口】劇照-(4)

年過四十的佳子(松雪泰子 飾)單身、獨居、沒有孩子,在派遣公司上班,平淡生活中任何一點微小的事物,都是她所珍視的浪漫。和被拖吊的腳踏車「久別重逢」,興奮地撲上前給腳踏車一個愛的擁抱;爬上明明在家附近,卻從沒走過的天橋,看見從未見過的日落風景發出讚嘆;觀察月台上的老太太緩慢、認真地用手機寫下「來拜訪我吧!」,感動到差點熱淚盈眶;為了幫一成不變的生活增添變化,毅然決然搭上與平日反方向的列車,結果回來卻發現除了後悔、浪費時間,什麼也沒得到。

佳子最大的樂趣就是與公司後輩若林(黑木華 飾)一起吃午餐、期待發薪日那天一起去慶祝一番;以及下班後一個人去酒吧,或回家小酌片刻,當甜酒入喉,生命的缺憾、曾經的戀人、離世的父母、想被記得的渴望,都再次提醒佳子孤獨的事實。然而,這樣平淡、孤單的日子卻在比佳子小24歲的年輕男子岡本(清水尋也 飾)出現後,開始產生變化,兩人的戀情,將為佳子帶來全新的生活感悟。

【用甜酒漱口】劇照-(3)

松雪泰子、黑木華、清水尋也 共敘大齡女人心事

《用甜酒漱口》整部片都遵循原作,以川嶋佳子一年五個月的日記形式呈現,因此劇組一開始非常希望能以順拍的方式作業,然而整部片的拍攝時間只有短短九天,最終為了配合場地和演員檔期,不得不在拍攝時序上妥協。對於此次影像化,原作大河原次郎表示:「看著陪伴我這麼久的川嶋佳子,她的日記終於要拍成電影了,而且還是由我自己親自寫了劇本,某種意義上也是件勵志的事呢!希望大家透過大銀幕看著佳子的故事,聽著佳子的心事,都能從中看到一點自己,讓我們一起祝佳子幸福吧!」而大九明子也坦言,自己一直以來都想拍一部以成年女性為主角的電影,「這位主角要平凡到了極點,她不是任何人的妻子、母親,甚至沒有一個可當作頭銜的職業,然而,這樣微不足道的人物,才是世界幾十億人口中的多數,我很慶幸與次郎先生筆下的佳子相遇,因為佳子正是這樣的女性。」

關於導演 大九明子 Akiko Ooku

1968年10月8日生於神奈川縣。1999年編導首作《Igaito Shinanai》。2007年編導新垣結衣主演電影《戀愛部屋》。2017年執導《被愛妄想症》,找來松岡茉優主演,獲東京影展觀眾票選獎、演員特別獎,並入選2018年金馬奇幻影展,躍升日本新生代最受矚目女導演。繼2018年作品《一定要結婚嗎》後,新作《用甜酒漱口》再度聚焦都會女子的內心小劇場。

關於演員

松雪泰子 Yasuko Matsuyuki

1972年11月28日生於佐賀縣,帶有日本古典之美,以及不時流露苦情之感的松雪泰子,憑藉精湛的演技,總能毫無保留地在不同角色間,注入特有的女性力量。1991年,正式以演員身分出道,接連演活電視劇《白鳥麗子》、《砂之器》、《Mother》,一路從甜美搞怪少女到悲情母親,憑著個人特色與實力派演技,贏得數座日劇學院賞最佳女主角。2006年終於憑藉電影《扶桑花女孩》拿下從影以來第一座影后,而後也參演《魚乾女又怎樣》、《盜愛之家》、《古都》等作品。此次在《用甜酒漱口》中飾演四十多歲、單身、獨居的平凡OL佳子,人生最大的興趣就是在下班後,獨自一人在家,或跑到酒吧小酌片刻。

【用甜酒漱口】劇照-(2)

黑木華 Haru Kuroki

1990年3月14日生於大阪,大學時期就參與舞台劇的演出,出道後憑藉精湛的演技開始在電視劇、電影作品中嶄露頭角。2013年以《宅男的戀愛字典》、《幻花之戀》、《草原的椅子》榮獲各大新人獎項,隔年更以《東京小屋的回憶》以僅23歲的年紀,成為柏林影史最年輕影后。黑木華也曾參與細田守《狼的孩子雨和雪》、《怪物的孩子》電影動畫作品配音,更在2016年主演岩井俊二睽違多年執導的《被遺忘的新娘》。演出各種角色都讓觀眾印象深刻、耳目一新的黑木華,近期大銀幕作品還有《不幹了!我開除了黑心公司》、《海邊的李爾王》、《來了》、《日日是好日》等作。此次在《用甜酒漱口》中,飾演女主角佳子的同事兼閨密若林。

【用甜酒漱口】劇照-(1)

清水尋也 Shimizu Hiroya

1999年6月9日生於東京,4歲時,在哥哥清水尚彌所主演電影《瞬間移動的少年》的試映會上被挖掘試鏡,進而出道。2012年出演了由長澤雅美主演的日劇《高校入試》受到關注。2014年出演了名導中島哲也執導的電影《渴望》,飾演片中飽受激烈霸凌的少年,緊接著又在系列電影《所羅門的偽證》飾演不良少年,再掀話題。近期大銀幕作品還有《三角草的春天》、《貞子:起源》、《平行世界的愛情故事》等作。此次在《用甜酒漱口》一改過往角色的陰鬱,演出清新、儒雅的岡本,與佳子展開一場忘年之戀。

【用甜酒漱口】劇照-(6)

《用甜酒漱口》電影資訊

  • 英文片名:My Sweet Grappa Remedies
  • 片長:108分鐘
  • 類型:劇情
  • 分級:保護級
  • 導演:大九明子 Akiko Ooku
  • 演員:松雪泰子 Yasuko Matsuyuki、黑木華 Haru Kuroki、清水尋也 Shimizu Hiroya
  • 發行:天馬行空
  • 映期:2020/12/4

用甜酒漱口 A4 分層

《用甜酒漱口》電影預告

延伸閱讀:
Apple Watch S6入手怕敲到?犀牛盾推防摔保護殼、超過70種配色組合打造個人風格
極高CP值的休旅車 Ford Kuga EcoBoost 180 旗艦型車款試駕
獵殺神車 Nissan Sentra 尊爵智駕版仙草試駕
可以輕度越野的Z世代跨界小型休旅車 Hyundai Venue GLC 新潮試駕