入圍第76屆柏林影展主競賽單元,並獲選為2025年金馬奇幻影展雙開幕片之一的日本動畫長片《花綠青綻放之時》,將於5/29在全台正式上映。這部耗時10年打造的作品,找來日本新生代演員萩原利久與古川琴音聯手獻聲,兩人拋開過往豐富的戲劇演出經驗,從零開始挑戰聲音表演,為電影注入充滿生命力的清新能量。

《花綠青綻放之時》以面臨拆遷的老字號煙火工廠「帶刀煙火店」為舞台,描述青年帶刀敬太郎在父親失蹤後,試圖完成傳說中的煙火「守破離」,他與返鄉的青梅竹馬式森薰重逢後,在短短兩天內交織出的情感與抉擇。導演四宮義俊在金馬奇幻影展開幕時快閃出席,除了對總統府建築印象深刻外,也對奇幻影展的輕鬆歡樂氣息及首映時的超大銀幕直呼難忘。首次訪台的他笑說:「行程太趕,無法體驗台灣聞名的夜市美食啊!」動畫放映後大獲好評,觀眾對於導演以手工創作出的絕美畫面直呼震撼,加上極具巧思的配樂,結合出沉浸式的感官體驗。

國寶級帥哥萩原利久 詮釋叛逆男孩直呼聲優難度高
電影配音同樣令觀眾印象深刻,動畫邀請近年活躍於影視圈的新生代演員萩原利久及古川琴音為男女主角配音。首次跨足聲優的兩人不約而同地表示,配音工作比想像中困難許多。萩原利久曾演出過《3年A班》、《勿說是推理》等作品,並以《美麗的他》系列走紅,在「國寶級帥哥」票選中榜上有名。這次首度挑戰聲優,他透露雖然曾在綜藝節目中接受過《航海王》聲優山口由里子的指導,但為長篇動畫配音不能隨性發揮,還必須精準配合角色口型,讓他感受到前所未有的壓力。
萩原利久表示:「因為是完全陌生的環境,那種未知的恐懼其實很強烈,但在看過分鏡表之後,我完全被畫面的力量震撼,覺得這會是一部很厲害的作品。片中描繪那種男孩特有的叛逆反骨精神,我認為大家或多或少都曾經擁有,也能有所共鳴。」

氣質女星古川琴音配音初體驗 崩潰求「再多給我一天」
氣質獨特的古川琴音曾演出《偶然與想像》、《喜劇開場》,並擔任日版《不能說的·秘密》女主角。首度為動畫配音的她笑說:「我一直對聲優工作很有興趣,接到邀約時覺得機會終於來了,沒想到會在錄音室吃那麼多苦。」她指出聲優最大的難處在於無法自己決定停頓點,在演戲時停頓是情緒的展現,但在動畫中節奏已固定,必須將聲音放進既有的框架裡,讓她一度陷入不知所措的狀態。古川透露,她在配音初期因無法呈現理想狀態,曾主動向工作人員請求再多錄一天,當時內心非常焦慮,越想做好越做不到,幾乎快要崩潰。

直到導演四宮義俊建議古川用心感受角色當下的呼吸,她才逐漸抓住節奏,開始透過身體帶動聲音,例如想像奔跑或墜落時的呼吸變化。她感性地說:「片中讓我印象最深刻的一句台詞是『無論什麼事情都會迎來終點,問題在於怎麼結束』,這很能代表薰的冷靜性格。」

《花束般的戀愛》搭檔再續前緣 靠肢體動作尋找真實感
萩原利久與古川琴音先前曾在電影《花束般的戀愛》中合作過,已有一定默契。萩原表示,古川的聲音非常有魅力,加上細膩的語氣控制,很能帶動他的情緒。兩人在錄音時相互打氣,還會透過簡單的肢體動作幫助彼此進入狀態,像是小幅度跑動或拉拉手臂,以增加呼吸與情緒的真實感。談到煙火的回憶,古川表示看過畫家山下清的代表作《長岡的花火》後,曾親自前往長岡花火大會,滿天絢爛的景象令她難忘。萩原則笑稱記得5、6歲時去過煙火大會,但那天剛好買了新的遊戲軟體,整場都低頭玩掌上遊戲機,他表示以後有機會一定要好好欣賞煙火。

《花綠青綻放之時》劇情大綱
故事以一間創業330年的煙火工廠「帶刀煙火店」為中心,該店面臨土地徵收壓力,圍繞著在那裡成長的年輕人,以及傳說中的夢幻煙火「守破離」展開。年輕的敬太郎在煙火店堅守了4年,為了代替失蹤的父親完成夢幻煙火,一直獨自沉浸在工作中。另一方面,在東京生活的兒時玩伴式森薰,因為過去的事件選擇離開故鄉,卻在煙火店即將拆遷的前一天回到此地。久別重逢的兩人,為了揭開失落煙火的秘密,展開了一場意想不到的計畫。

《花綠青綻放之時》前導預告
延伸閱讀:
岡田將生、染谷將太《田鎖兄弟》演繹手足情深懸疑推理引爆期待
首導入DAISO大創複合專區!7-11進駐桃園青埔打造全新Fresh門市、開幕優惠好康一次看
原班人馬20年後回歸《穿著Prada的惡魔2》!艾蜜莉布朗地位升級、感謝導演當年選中她
韓國爆紅MilkyShop奶油夾心餅又來了!新口味「醇厚抹茶、濃郁花生」登台開賣




