Zoom再推新功能!添加、管理代詞更輕鬆

Zoom 210625-1

Zoom的核心價值是「關懷」,我們明白提供大家表現自己的選擇對於改善每個人的Zoom體驗非常重要。過去已有許多用戶分享了他們如何在Zoom平台內手動為他們的姓名和個人資料添加代詞,而有許多Zoom員工也做了一樣的選擇。

因此,Zoom在5.7.0版本中推出代詞(Pronouns)新功能,幫助用戶更感受被包容能充分表達自己,並被人看見。Zoom仔細聆聽了教育工作者、社會組織、「多元化」文化倡議者和多位用戶的意見,優化在我們平台上分享代詞的體驗。代詞對用戶表達自己並尊重他人非常重要。常見的用法包括比如他和她;以及他們和她們(英文用法:he/him/his、she/her/hers、they/them/theirs)。

分享代詞對LGBTQ社群尤其重要。但我們也理解其他用戶能夠因此更容易地分享自己,並在平台上受到更大的尊重。在推出代詞功能後,Zoom希望這將幫助每個人更好地表達自己並尊重他人,並形成更緊密的網路文化和更好的溝通體驗。

以往,Zoom用戶可以在會議或網絡研討會期間在個人資料頁面手動編輯他們的顯示名稱,顯示代詞。然而,部分組織規定和SSO整合可能會禁止用戶編輯其顯示名稱。用戶也可能不希望在每次會議上都顯示代詞。

因此,用戶現在可以輕鬆添加代詞並從用戶個人資料頁面管理如何顯示,只需在個人設定檔的代詞欄中輸入代詞,並選擇在Zoom會議和Zoom網絡研討會期間顯示方式和時間。

Zoom 210625-2Zoom 210625-3雖然顯示代詞只適用於會議和網絡研討會,但作為 Zoom 個人設定檔的一部分, Zoom聯絡人也可以在「聯絡人」選項中或將游標停在Zoom Chat中頭像上查看代詞。

Zoom 210625-4Zoom管理員可以查看此支援頁面,了解有關為其組織啟用代詞的詳細資訊。

GLAAD跨性別代表副主任Alex Schmider表示:「代詞是人們在不使用他們的名字時相互稱呼的方式。使用某人的正確代詞就如同正確念出他們的名字。這種微小但重要的尊重對於創造一個友善環境大有幫助,每個人都可以按照自己的身份出現、被看見和受到尊重。Zoom仔細傾聽其多元化的用戶並諮詢倡導團體,提供更具包容性的視訊體驗,進而增加更加尊重彼此的社群互動。」

紐約大學全球包容性和策略創新資深副總裁Lisa Coleman博士表示:「提供更好表現個人的選項帶來更具包容性和協作性的Zoom體驗,對於像紐約大學這樣具有獨特全球性和多樣性的學習機構更是如此。分享代詞只是我們所有人為展現尊重、包容性以及創新文化做出的小貢獻,我們也將可以駕馭更加混合的學習體驗。」Lisa Coleman的團隊同時也是為Zoom的代詞功能提供專業意見的幕後推手。

請在zoom.us/download下載最新的用戶端開通代詞 (Pronouns)功能。如果Zoom帳戶中沒有看到代詞功能,請聯繫您所屬機構的Zoom管理員。

延伸閱讀:
Zoom支援全新iPad Pro「人物居中」和48人同框功能 一手掌握所有遠距會議
「LINE會議室」新功能在台登場!透過連結就能輕鬆加入