伊莎貝是一名遺傳科學家（茱莉蝶兒 飾），剛從一段失敗的婚姻中走出來，與前夫共同擁有女兒的監護權，輪流撫養柔伊。柔伊是那樣純真可愛又善解人意，對伊莎貝來說，柔伊就是她的一切。然而柔伊卻發生了意外，當悲劇再次襲擊這個殘破不堪的家，伊莎貝決心靠自己解決所有的難題。她將不惜一切代價，讓柔伊重回人間。
以《愛在日落巴黎時》及《愛在午夜希臘時》，兩度入圍奧斯卡最佳編劇的法國女星茱莉蝶兒再度自編自導自演的新作，找來《再見列寧》的歐洲影帝丹尼爾布爾以及《007量子危機》的龐德女郎潔瑪雅特頓共同演出這部帶有科幻色彩的劇情片。本片入選多倫多影展，茱莉蝶兒表示本片構思長達二十年，靈感來自當年拍攝《白色情迷》時，波蘭名導奇士勞斯基對於「命運」的看法，啟發了這部電影的想法，本片描述父母無條件的愛，希望能帶給觀眾共鳴。
關於《複製柔伊》電影
靈感深受奇士勞斯基啟發 茱莉蝶兒自編自導自演新作
茱莉蝶兒以《愛在黎明破曉時》、《愛在日落巴黎時》及《愛在午夜希臘時》三部曲在影迷心中奠定經典愛情電影的女神形象，更以後面兩部作品獲得奧斯卡最佳編劇提名。才貌兼具的她近年來多次執導演筒，自編自導自演作品有《巴黎二日情》、《紐約二日情》以及各大影展爭相邀約的《家有洛洛》。《複製柔伊》是她的第七號作品，以三幕劇的方式描述一對離婚夫婦為了爭奪孩子監護權劍拔弩張的關係，以及母親對子女無條件的愛，最後甚至為了這份愛，不計一切代價做出了超越常理的行為，最後以帶有寓言性的科幻情節作結。
茱莉蝶兒在多倫多影展受訪時表示，她在二十五年前拍攝《白色情迷》時，曾經和奇士勞斯基導演討論到「命運、家人以及失去摯愛」等話題，啟發了這個故事的構想。後來在她自己成為人母之後，她更加體會到「失去至親」這件事竟能在現實中成為持續性的恐懼，於是開始思考，當一個母親承受喪子之痛，卻不願意接受現實，她會選擇怎麼做？電影片名直譯為「我的柔伊」，ZOE在希臘文為「不朽的生命，以及生命周而復始之意」，精準點出命題。
德、法、英跨國投資製作 複製人的大膽題材挑戰道德界線
《複製柔伊》可說是茱莉蝶兒最個人化的作品，她期待以此片擺脫過去根深蒂固的愛情喜劇形象，卻使得本片在募資過程中困難重重。茱莉蝶兒直言電影圈存在著對女性導演的性別歧視，投資者拒絕將「賭注」下在女性電影工作者身上。加上《複製柔伊》大膽挑戰「器官捐贈、複製人以及代理孕母」等多項備受爭議的題材，更是讓投資者怯步。所幸，曾經以《再見列寧》榮登歐洲影帝的丹尼爾布爾也加入演出陣容，並首次擔任影片的幕後監製，為本片挹注了德國資金。除了德國，加上來自法國以及英國的資金，本片成為典型的歐洲獨立製片。
自二十多年前，英國科學家成功複製了「桃莉羊」之後，隨即引發「複製人」在道德、倫理與社會各方面帶來的爭議。茱莉蝶兒表示「複製人」其實沒有我們想像的那麼遙遠，如果向觀眾介紹這是一部關於「複製人」的電影，相信第一反應會是「複製人是不對的」。但是如果透過一個母親的情感旅程，那就是另當別論了。「當我們談論道德時，我們必須與情感連結，否則那只是一段冷冰冰的對話。」這部電影其實是用「人性」以及「情感」在探索道德的問題，撇開所有科學以及道德觀，這是一部關於人性以及愛的電影，希望觀眾也能產生共鳴。
關於《複製柔伊》導演
茱莉蝶兒 Julie Delpy
1969年12月21日生於法國巴黎，她的雙親都是演員、劇場工作者，讓她成長在一個熱愛藝術的家庭中，奠定她的藝術、電影、寫作的啟蒙基礎。她9歲出道，14歲被法國新浪潮導演尚盧高達發掘，2年後便主演了法國導演貝特朗塔維涅的作品。在波蘭電影大師奇士勞斯基紅藍白三部曲《白色情迷》的演出，更是堪稱經典。之後轉往美國紐約發展，最知名的作品為導演理查德林克萊特(Richard Linklater)的《愛在黎明破曉時》、《愛在日落巴黎時》、《愛在午夜希臘時》三部曲，更以後兩部作品兩度入圍奧斯卡最佳編劇。演而優則導的她，接連自編自導自演了《巴黎二日情》、《紐約二日情》、《家有洛洛》等片。
關於《複製柔伊》演員
丹尼爾布爾 Daniel Brühl
1978年06月16日出生於西班牙巴塞隆納，是目前德國炙手可熱的男星，首次獨挑大樑便演出德國名導佛萊曼弗洛姆的電影《天堂百貨》，出色的外表跟精湛的演技，讓他躋身德國一線年輕男演員，2002年在《白噪聲》及《無悔》中有精彩的演出，並榮獲德國奧斯卡最佳男演員獎。2001年演出《再見列寧》一炮而紅，成功打入國際影壇，該片讓他在德國電影獎和歐洲電影獎雙雙稱帝，更被千萬觀眾票選為年度最佳男演員，從此片約不斷。2004年以《少年根特的煩惱》及《替天行盜》，分別拿下當年歐洲電影獎最佳觀眾獎，最佳男演員和評審獎。2009年他在大導演昆丁塔倫提諾的《惡棍特工》中飾演讓人恨得牙癢癢的納粹角色，更是他進軍好萊塢的漂亮出擊。2016年加盟漫威電影，在《美國隊長3：英雄內戰》飾演超級反派齊莫男爵與美國隊長為敵，並在2020年推出新一季的漫威英雄電影網路影集《獵鷹與酷寒戰士》中持續使壞。丹尼爾布爾在《複製柔伊》當中，飾演一名人工生殖界的權威醫生。
潔瑪雅特頓 Gemma Arterton
潔瑪雅特頓於1986年出生於英國肯特郡，是一名英國女演員。2008年畢業於皇家戲劇藝術學院，畢業後在倫敦從事舞台劇演出，2007年演出了第一部電影《烏龍女校》，2008年參與《007量子危機》的演出，以亮麗的外型成為新一代龐德女郎，因而聲名大作，同年更登上GQ雜誌年度性感女星、帝國雜誌最佳新進演員。其後作品有《超世紀封神榜》、《波斯王子：時之刃》、《女巫獵人》、《情迷包法利》、《愛，那時此刻》等電影，能文能武，演藝事業如日中天。潔瑪雅特頓在本片中飾演丹尼爾布爾之妻，女主角的母愛精神讓她感動不已，更成為助她最後關鍵的一臂之力。
《複製柔伊》電影資訊
- 英文片名：My Zoe
- 導演：茱莉蝶兒
- 演員：茱莉蝶兒、蘇菲亞艾莉、理查德阿米塔格、丹尼爾布爾
- 發行：天馬行空
- 映期：2020/3/13
《複製柔伊》電影預告
延伸閱讀：
台灣奧迪Audi A3、Q2、Q5 S line限量版三強車款新增配備不加價
日系美學流儀 Mazda CX-30 極境灰合歡山武嶺試駕
