《紙之月》榮獲日本奧斯卡11項大獎提名,本年度必看日本電影!

紙之月_中文版海報

原本在銀行兼差,後來順利考上約聘職員的平凡主婦梨花(宮澤理惠飾演),由於工作細心又體貼,深得上司與客戶的信賴。對於自己能分擔家計,也讓梨花感到頗有成就,不過遲鈍又大男人主義的丈夫(田邊誠一飾演)卻對此事不置可否。無法得到愛人肯定,加上婚姻早就缺乏激情,梨花感到生命如同死水般絕望不已。

紙之月_劇照002

一次偶然邂逅,讓她認識了稚氣未脫的男大生光太(池松壯亮飾演)。塵封已久的心底悸動,加上對逃離婚姻枷鎖的渴望,驅使她展開一場走鋼索般的不倫之戀,甚至鋌而走險盜用銀行鉅款,只為解救欠下大筆學貸的年輕愛人。一次次越界所激起的漣漪,終使她沉入慾望的漩渦;在蒼白如紙的月色照耀下,她能否逃離這場金錢所砌起的浮華幻夢?人生齒輪出現微妙的運轉偏差,最後竟迎來讓人驚愕不已的結局…。

紙之月_劇照004   

驚世駭俗的銀行鉅款盜領案件,驚人結局,超乎想像

《紙之月》改編自直木賞獲獎作家角田光代的同名暢銷小說,2014年曾改編成電視劇,由原田知世主演。時隔不到一年,又被迅速改編成電影,足見原著小說的獨特魅力。電影版由天賦異稟的吉田大八執導,由於前作《聽說桐島退社了》橫掃當年各大電影獎項,甚至讓他獲得日本奧斯卡最佳導演獎肯定,以至於本片製作消息一出,立刻廣受各界矚目。這回執導《紙之月》,吉田大八依舊以自身獨特的視覺魅力,輔以時而緊繃、時而輕快的敘事節奏,為女主角的放縱和墮落作出最佳詮釋。

全片靈魂人物「梨花」,由日本奧斯卡影后宮澤理惠擔綱。睽違七年再度主演電影的她,在讀完劇本之後,便對女主角的不倫外遇,以及盜領銀行鉅款的犯罪情節深感興趣,立刻表示想主演本片,亦想透過本片和導演吉田大八合作。她將女主角一面冷若冰霜、一面熱情如火的虛榮形象作出完美詮釋,更上演多場大尺度激情床戲。因為虛榮慾望而一夕變臉的精湛演出,讓她橫掃東京影展、報知電影獎、日刊體育報電影大獎、東京體育報電影大獎、山路文子電影獎、橫濱電影節最佳女主角獎,甚至讓她繼2002年《黃昏清兵衛》之後,二度榮登日本奧斯卡影后寶座,堪稱是她演藝生涯的又一代表作。

紙之月_劇照009

兩位主要女配角也是一時之選,由演技派女星小林聰美,以及前AKB48人氣成員大島優子出演。以往多演小品療癒題材的小林聰美,這回一轉形象詮釋宮澤理惠的嚴厲上司,只要一個眼神,就能洞悉銀行內部的一切風吹草動,名品演技讓本片主題更具說服力,也讓她一舉斬獲橫濱電影節、電影旬報及藍絲帶獎最佳女配角獎肯定。大島優子則飾演宮澤理惠的同事,天真無邪的笑容背後,卻隱藏邪惡扭曲的黑暗心理,無疑是個讓人不寒而慄的角色。高存在感的演出,也讓她獲得報知電影獎、橫濱電影節與東京體育報電影大獎最佳女配角獎肯定。而與宮澤理惠大搞婚外情的男大生,則由演技出類拔萃的池松壯亮演繹,他也以本片獲得日刊體育報電影大獎、橫濱電影節、電影旬報、藍絲帶獎最佳男配角獎肯定。

紙之月_劇照001

一如名導柯恩兄弟(Coen Brothers)與馬丁史柯西斯(Martin Scorsese)的多部經典作品,講述在快樂與毀滅之間,往往只有一條細小的界線。在這類電影當中,犯罪者反而顯得迷人又具魅力,儘管他們身陷窘境,仍能懂得享受人生,可能會在最快樂的時刻經歷絕望,也可能在窮途末路之時找到希望。《紙之月》就是這樣一部精采萬分的傑作,上映後不僅在日本造成話題,更一舉入圍日本奧斯卡11項大獎提名,可說是日本年度最風光的電影之一。如今本片在台正式上映,影迷終於能夠見識到這部在日本拿獎拿到手軟的優秀作品。

《紙之月》導演介紹

141114yoshidadaihachi_top-thumb-640x360-81322

吉田大八(Daihachi Yoshida),1963年10月2日生於日本鹿兒島縣,畢業於早稻田大學第一文學部,是知名導演及編劇。1987年進入影視業的他,最早是廣告導演,並在廣告界贏得無數獎項,其中還包括坎城廣告獎銀獎。2007年首度執導劇情長片《窩囊廢們,讓我看看悲傷的愛吧》一舉入選第60屆坎城影展國際影評人週,犀利揭露一個詭異家族不可告人的變態過往。之後陸續執導堺雅人在2009年主演的《結婚詐欺師》,以及菅野美穗在2010年主演的《野薔薇理髮院》等片。2013年以一部描繪高校電影社學生拍片,進而引發一連串人際風暴的《聽說桐島退社了》,一舉橫掃日本奧斯卡、每日電影獎、橫濱電影節「最佳影片」與「最佳導演」等獎項,無疑是他導演生涯的里程碑之作,也讓他成功站上日本一線導演行列。擅長刻畫女性角色的他,將中年女性的壓抑情感,透過新片《紙之月》生動地呈現出來,不僅以本片問鼎日本奧斯卡11項大獎,更將宮澤理惠二度送上日本奧斯卡后座,風光至極。

《吉田大八作品年表》

2007《窩囊廢們,讓我看看悲傷的愛吧》Funuke Show Some Love, You Losers!
2009《結婚詐欺師》The Wonderful World of Captain Kuhio
2010《野薔薇理髮院》Permanent Nobara
2012《聽說桐島退社了》The Kirishima Thing
2014《紙之月》Pale Moon

《紙之月》原著作者介紹

TKY201312100168

角田光代(Mitsuyo Kakuta),1967年3月8日出生於日本神奈川縣,小學一年級便立志要當作家,大學就讀於早稻田大學第一文學系。早稻田大學畢業隔年,便以《尋找幸福的遊戲》獲得海燕新人文學獎,正式步入文壇。1992年至1993年間,以《夕陽下的上帝》、《粉紅巴士》、《另一扇門》三度入圍芥川賞。1996年以《假寐之夜的UFO》獲得野間文藝新人獎;1997年以《我是妳哥哥》獲得坪田讓治文學獎;以《綁架之旅》於1999年獲得產經兒童出版文化獎富士電視台獎;於2000年獲得路傍之石文學獎;2003年以《空中庭園》獲得婦人公論文藝獎;2004年以《對岸的她》獲得直木賞;2006年以《搖滾媽媽》獲得川端康成文學獎;2007年以《第八日的蟬》獲得中央公論文藝獎;2011年以《樹屋》獲得伊藤整文學獎。其他著作還包括《三面記事小說》、《森之眠魚》、《戀母情結》、《秘密的花園》、《彼方之子》、《曾根崎自殺》、《紙之月》等。

著述豐富的她,已有百部作品,並橫跨純文學與大眾文學領域,更與吉本芭娜娜、江國香織並列為日本當代文壇最重要的三大女作家。其中《空中庭園》、《第八日的蟬》、《紙之月》等書更被改編成電影,獲得書迷及影迷的高度讚譽。

《紙之月》演員介紹

紙之月_劇照005

宮澤理惠Rie Miyazawa 飾演 梅澤梨花

1973年4月6日出生於日本東京都,為日本、荷蘭混血兒。甫出道就以電影處女作《我們的七日戰爭》榮獲日本奧斯卡最佳新人獎。她以甜美長相和性感身材走紅日本演藝圈,但在1992年和知名相撲選手解除婚約之後,她的演藝工作便一度停滯,直到2001年憑藉香港導演楊凡執導的《遊園驚夢》,榮獲當年莫斯科電影節最佳女主角獎,才從此奠定演技派女星地位。

之後演出的《我的廣島父親》、《夜之右側》都讓她收穫許多演技獎項,2002年的《黃昏清兵衛》更讓她首度登上日本奧斯卡影后寶座,堪稱演藝生涯的代表作品,其他電影演出作品還包括《村上春樹東尼瀧谷》、《花之武者》、《獵戶座的請柬》、《魔女宅急便》等片。

《紙之月》是宮澤理惠睽違7年,再度擔任女主角的電影復出之作,在導演吉田大八、以及優秀劇本的幫助之下,她將中年女性的貪婪與壓抑,自然生動地表現出來,不僅讓她橫掃東京影展、報知電影獎、日刊體育報電影大獎、東京體育報電影大獎、山路文子電影獎、橫濱電影節最佳女主角獎,甚至是她繼《黃昏清兵衛》之後,二度榮登日本奧斯卡影后寶座,再創演藝事業巔峰。

紙之月_劇照008

池松壯亮Sosuke Ikematsu 飾演 平林光太

1990年7月9日出生於日本福岡縣,11歲以音樂劇《獅子王》的演員身份初次亮相;13歲時首度演出好萊塢電影《末代武士》;2005年首度擔綱主演電影《鐵人28號》。他自日本大學藝術學院電影科畢業之後,陸續接演多部電視劇及電影,電視劇作品包括《風林火山》、《鈴里高校書道部》、《太陽會再升起》、《小梅醫生》、《這個世界裡的我》、《吶喊正義》等劇。

他所演出的電影作品包括《男人們的大和》、《青春夜行》、《成吉思汗:征服到地與海的盡頭》、《砂時計》、《跳水男孩》、《仰望半月的夜空》、《横道世之介》、《我們家》等片。2014年可說是池松壯亮的豐收之年,不僅演出肉慾橫陳的話題電影《愛的放題》廣受注目,更憑藉新片《紙之月》榮獲電影旬報、藍絲帶獎、日刊體育報電影大獎、橫濱電影節最佳男配角獎等獎項,星途一片看好。

紙之月_劇照006

大島優子Yuko Oshima 飾演 相川惠子

1988年10月17日出生於日本栃木縣,為女子偶像天團「AKB48」前人氣成員。童星出身的她,在加入AKB48之後便人氣滿載,當時更與前田敦子並列為AKB48兩大王牌女星。2014年自AKB48畢業之後,她便以專業女優作為目標,持續活躍在演藝圈。也因為是童星出身,從小便有演戲經驗,也是AKB48公認演技頗佳的成員。活躍於電視劇及電影領域的她,2009年首度主演電影《半身死靈》,在片中飾演被惡靈纏身的女高校生。2012年7月於美國紐約舉行的日本電影節中,她也以電影《黑金丑嶋君》勇奪最佳新人獎,並接著在2013年獲得日本奧斯卡演員部門的話題獎。她在2014年接演《紙之月》,在片中飾演女主角宮澤理惠的同事,以天真無邪的臉龐,搭配黑暗扭曲的心態,詮釋讓人不寒而慄的銀行職員,並同時以該片奪下報知電影獎、橫濱電影節,以及東京體育報電影大獎最佳女配角獎肯定,也讓她從偶像轉型演員之後,演技實力終獲肯定。

紙之月_劇照007

小林聰美Satomi Kobayashi 飾演 隅小姐

1965年5月24日出生於日本東京都,是知名女演員,並同時具有作家身份。因為多演小品題材的療癒作品,讓她被影迷封為「樂活」路線的代表演員,獲得穩定支持。國中二年級時,她因為參加武田鐵矢主演的經典電視劇《3年B組金八先生》試鏡,而被徵選上飾演其中的學生一角。1982年主演大林宣彥執導的電影《轉校生》,並以該片榮獲報知電影獎、橫濱電影節、日本奧斯卡最佳新人獎等獎項,開始廣受矚目。演藝事業橫跨電視劇、電影、舞台劇、節目旁白的她,更出版過數本散文及札記,才華洋溢。

她演出過的電視劇包括《果然還是喜歡貓》、《鑽石女郎》、《叫她第一名》、《秀逗男護士》、《西瓜》、《仙人掌之旅》、《唐吉訶德》、《黑之女教師》等劇,並以自閉症作為題材的《與光同行》大獲好評,榮獲日劇學院獎最佳女配角獎肯定。近期演出的電影作品有《海鷗食堂》、《樂活俱樂部》、《蛤蟆油》、《南國樂活之宿》、《東京綠洲》等片。而她在最新作品《紙之月》中,飾演不苟言笑的銀行職員,精湛演技也為她斬獲橫濱電影節、電影旬報及藍絲帶獎最佳女配角獎肯定,再創演藝事業巔峰。

《紙之月》中文版正式預告

新知請逛ZEEK玩家誌粉絲團
買好康請到ZEEK玩家誌淘寶優站
互動版請免費下載 ZEEK玩家誌iOS版

ZEEK玩家誌WeChat官方帳號:ZeekMag

延伸閱讀:
夢想啟發創新 HUAWEI P8max全球震撼推出
HUAWEI 推出2015年度旗艦手機P8 最佳光軌拍攝手機亮相
繼《白日夢冒險王》後,班史提勒再度讓《青春倒退嚕》
《瘋狂麥斯:憤怒道》公路爭奪戰5/15衝鋒上映